Durdurun Dünyayı İnecek Var, Slowly Slowly Slowly Said the Sloth – Eric Carle

Resim

Yazan – Çizen: Eric Carle
Yayınevi: Puffin, 2007
Konu: Amazon ormanlarının derinliklerinde bir ağaca tutunmuş yaşayan Tembel Hayvan neden bu kadar tembel? Neden bu kadar sessiz? Neden bu kadar sıkıcı? Bu ve bunun gibi sorulara Dilber Ay’dan gelsin o zaman, “Zorunda mıyım?”

Bir hayvan düşünün, günde 15-19 saat uyusun, dakikada en fazla yarım metre gitsin, tutunduğu ağaçtan ancak haftada bir boşaltım yapmaya insin, onun dışında ağacın dalına asılı kalarak bir ömür geçirsin. İşte Eric Carle rengarenk cıvıl cıvıl Amazon ormanlarında bu Tembel Hayvanla tanıştırıyor bizi. Tutunduğu ağacın yanından onlarca hayvan gelip geçiyor, hayat hızla akıyor, ama bizimki yavaş yavaş yaprağını yiyor, yavaş yavaş uyuyor, yavaş yavaş uyanıyor. Yağmurlar yağıyor, gece karanlığı çöküyor bana mısın demiyor. Kendisine neden böyle tembel, sessiz ve sıkıcı olduğunu soran hayvanlara cevap da vermiyor; en sonunda uzuuun uzuuun düşünüp kendi çapında Cyrano’nun burun tiradı gibi bir tirat atıyor.

“Yavaş, sessiz ve sıkıcı olduğum doğru. Bezginim, aylakım, vakit ödürüyorum. Ayrıca temkinliyim, ağırım, sabırlıyım, vurdumduymazım, uyuşuğum, miskinim, kendi halindeyim, sakinim, uysalım, tasasızım ve üşengecim! Ben rahat ve huzurluyum ve sükunet içinde yaşamayı seviyorum. Ama tembel değilim.

Ben böyleyim işte. Her şeyi yavaş, yavaş, yavaş yapmayı seviyorum.”

Resim

Doğaya en az zarar veren hayvanlardan biri olan Tembel Hayvan neslinin geleceği tehdit altındaymış. Tabii ki, Amazon ormanlarına göz diken insan hırsı ve doymazlığı yüzünden… Hayvan ya da insan, ağaçlara sarılanların nesli tükeniyor işte beton kafalar yüzünden…

O zaman  “Durmayalım düşeriz” diyenlere inat, bi duralım da nefes alalımcılara gelsin  Gülten Akın’dan:

ah, kimselerin vakti yok 
durup ince şeyleri anlamaya 

kalın fırçalarını kullanarak geçiyorlar 
evler çocuklar mezarlar çizerek dünyaya (…)